Regulamin

Regulamin (w tym załącznik do Regulaminu, załącznik handlowy, załącznik dotyczący ochrony danych osobowych oraz wszelkie inne załączniki) stanowi całość stosunku umownego między Cafendo a Sprzedawcą w zakresie prezentacji i sprzedaży Produktów przez Sprzedawcę za pośrednictwem Platformy Cafendo.

1. OKRES REFERENCYJNY

1.1. Okres referencyjny, oznaczający przedział czasu uwzględniany przy wyborze kwalifikujących się Zamówień do obliczenia Prowizji, wynosi.

1.2. Okres referencyjny obejmuje:

• od 1. do ostatniego dnia bieżącego miesiąca kalendarzowego (odpowiednio 28. (29.), 30. lub 31.): „Data płatności” przypada 3. dnia kolejnego miesiąca lub w Dniu Roboczym następującym po tym dniu, jeśli przypada on w Dniu Wolnym od Pracy.

• od 1. do 15. dnia bieżącego miesiąca kalendarzowego: „Data płatności” przypada 18. dnia bieżącego miesiąca kalendarzowego lub w Dniu Roboczym następującym po 18. dniu, jeśli przypada on w Dniu Wolnym od Pracy.

• od 16. do ostatniego dnia bieżącego miesiąca kalendarzowego (odpowiednio 28. (29.), 30. lub 31.): „Data płatności” przypada 3. dnia kolejnego miesiąca lub w Dniu Roboczym następującym po tym dniu, jeśli przypada on w Dniu Wolnym od Pracy.

• od 1. do 7. dnia bieżącego miesiąca kalendarzowego: „Data płatności” przypada 10. dnia bieżącego miesiąca kalendarzowego lub w pierwszym Dniu Roboczym następującym po 10. dniu, jeśli przypada on w Dniu Wolnym od Pracy;

• od 8. do 15. dnia bieżącego miesiąca kalendarzowego: „Data płatności” przypada 18. dnia bieżącego miesiąca kalendarzowego lub w pierwszym Dniu Roboczym następującym po 18. dniu, jeśli przypada on w Dniu Wolnym od Pracy.

• od 16. do 23. dnia bieżącego miesiąca kalendarzowego: „Data płatności” przypada 26. dnia bieżącego miesiąca kalendarzowego lub w pierwszym Dniu Roboczym następującym po 26. dniu, jeśli przypada on w Dniu Wolnym od Pracy.

• od 23. dnia do ostatniego dnia bieżącego miesiąca kalendarzowego (odpowiednio 28. (29.), 30. lub 31.): „Data płatności” przypada 3. dnia kolejnego miesiąca lub w pierwszym Dniu Roboczym następującym po tej dacie, jeśli przypada ona w Dniu Wolnym od Pracy.

• Płatności będą realizowane codziennie, w ciągu 3 dni kalendarzowych od daty uzyskania uprawnienia lub w Dniu Roboczym następującym po tej dacie, jeśli przypada ona w Dniu Wolnym od Pracy.

2. ROZPATRYWANIE REKLAMACJI/ROSZCZEŃ KLIENTÓW. SANKCJE NAKŁADANE PRZEZ CAFENDO

2.1. Sprzedawca zapewni Cafendo niezbędne wsparcie w celu przekazywania Klientom dokładnych i kompletnych informacji dotyczących Produktów i Zamówień oraz będzie odpowiadać na zapytania Cafendo (w tym zapytania Klientów otrzymane za pośrednictwem Cafendo) lub bezpośrednie zapytania Klientów dotyczące każdego Zamówienia i/lub Produktu. Jeśli Sprzedawca nie odpowie na zapytania Cafendo/Klientów w terminie określonym w art. 16.22 niniejszego Regulaminu, Cafendo może udzielić Klientom odpowiedzi, która będzie wiążąca dla Sprzedawcy.

2.2. Sprzedawca odpowiada za wszystkie swoje zobowiązania wobec Klienta również po zakończeniu stosunku umownego z Cafendo na podstawie Regulaminu. Jeśli Sprzedawca nie wywiąże się z tych zobowiązań, Cafendo zastrzega sobie prawo do pokrycia szkód poniesionych przez Klientów, a Sprzedawca zobowiązuje się zapewnić zwrot wszystkich odpowiednich kwot wypłaconych przez Cafendo poszkodowanym Klientom, a także wszelkich wydatków/kosztów poniesionych przez Cafendo w związku z tym, w ciągu 5 (pięciu) dni roboczych od wystawienia faktury przez Cafendo.

2.3. Jeśli informacje przekazane Klientowi przez Sprzedawcę za pośrednictwem Platformy Cafendo są nieprawidłowe, Klient ma prawo żądać realizacji Zamówienia zgodnie z informacjami podanymi na Platformie Cafendo albo anulować złożone Zamówienie i zażądać zwrotu pieniędzy; Cafendo nie ponosi odpowiedzialności za takie okoliczności, chyba że nieprawidłowe informacje wynikają z winy Cafendo. W takich okolicznościach (z wyjątkiem winy Cafendo) Sprzedawca zobowiązuje się zrealizować Zamówienie zgodnie z żądaniem Klienta oraz pokryć wszelkie szkody poniesione przez Klienta i/lub Cafendo.

2.4. Sprzedawca odpowiada za wszelkie potencjalne szkody poniesione przez Cafendo (w tym grzywny oraz roszczenia odszkodowawcze Klientów, których koszty poniosło Cafendo) w wyniku jakości dostarczonych Produktów i/lub sprzedaży Produktów z naruszeniem przepisów prawa oraz ponosi wyłączną odpowiedzialność

za wszelkie spory i ich konsekwencje, które mogą powstać w relacjach z Klientami i/lub w związku z zamówionymi Produktami, z wyjątkiem przypadków, w których wyłączną winę ponosi Cafendo. W tym zakresie Sprzedawca odpowiada również za producentów/dostawców Produktów.

2.5. Z wyjątkiem przypadków wynikających z własnej winy Cafendo nie ponosi odpowiedzialności za reklamacje Klientów dotyczące zamówionych Produktów. Jeśli jednak, mimo że Cafendo nie odpowiada za okoliczności, które spowodowały reklamację, na mocy obowiązujących przepisów prawa ma obowiązek odpowiedzieć na reklamacje Klientów i/lub żądania właściwych instytucji, Cafendo niezwłocznie przekaże te reklamacje Sprzedawcy. Sprzedawca musi przekazać Cafendo, w ciągu 2 (dwóch) dni roboczych od otrzymania reklamacji, wszystkie informacje dotyczące Produktów objętych reklamacją, jeśli są one niezbędne do jej rozpatrzenia, a jeśli właściwe organy kontrolne wyznaczą termin — w terminie określonym przez te organy. Nieuzasadniona odmowa przekazania Cafendo żądanych dokumentów i/lub informacji lub brak odpowiedzi Sprzedawcy w wyżej wymienionym terminie uprawnia Cafendo do podjęcia wszelkich działań uznanych za niezbędne do rozpatrzenia reklamacji, a Sprzedawca jest zobowiązany w pełni pokryć wszelkie sankcje/straty/szkody i inne koszty poniesione w ten sposób przez Cafendo.

2.6. Ewentualne reklamacje zgłoszone Cafendo przez Klienta dotyczące jakości wykonanych napraw, sposobu ich wykonania lub czasu rozpatrzenia zostaną przekazane Sprzedawcy. Jeśli reklamacje spowodują szkody po stronie Cafendo, zarówno majątkowe, jak i dotyczące jego reputacji i wizerunku, Cafendo zastrzega sobie prawo do rozwiązania umowy w trybie jednostronnym, z obowiązkiem zapłaty odszkodowania.

2.7. Jeśli Produkt nie zostanie doprowadzony do zgodności w ustawowym terminie lub doprowadzenie go do zgodności nie zostanie przeprowadzone prawidłowo, Cafendo ma prawo wypłacić Klientowi równowartość Produktu, a następnie Sprzedawca zwróci Cafendo tę kwotę w terminie nie dłuższym niż 5 (pięć) dni od otrzymania faktury od Cafendo (w przeciwnym razie Cafendo ma prawo potrącić tę kwotę z Prowizji za miesiąc następujący po miesiącu, w którym zafakturowano równowartość Produktu).

2.8. Jeśli Sprzedawca otrzyma za zrealizowane Zamówienie kwotę wyższą niż wskazana na Platformie Cafendo, zwróci Klientowi różnicę w terminie maksymalnie 60 dni od daty realizacji Zamówienia.

3. WYKONYWANIE I OCHRONA PRAW WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ

3.1. Z chwilą akceptacji Regulaminu, na czas trwania stosunku umownego opartego na Regulaminie, a także po zakończeniu tego stosunku umownego z dowolnego powodu, Sprzedawca udziela Cafendo bezterminowej, nieograniczonej terytorialnie, niewyłącznej i nieodpłatnej licencji na używanie, powielanie, wyświetlanie, tworzenie

utworów zależnych lub inne wykorzystywanie nazwy handlowej, zarejestrowanych znaków towarowych oraz wszelkich treści przekazanych przez Sprzedawcę na Platformę Cafendo (informacji, zdjęć itp.). Sprzedawca gwarantuje, że przysługują mu prawa własności lub prawa do korzystania z tych materiałów i może przekazać je Cafendo, pod rygorem konsekwencji przewidzianych w art. 6.1. Regulaminu. Cafendo może zmieniać rozmiar znaków towarowych, rysunków lub innych elementów graficznych stanowiących prawa własności intelektualnej Sprzedawcy w zakresie niezbędnym do ich wyświetlenia, pod warunkiem zachowania proporcji (przy zmianie skali). Sprzedawca wyraźnie zgadza się na wykorzystywanie przez Cafendo bez ograniczeń wszystkich zdjęć, informacji dotyczących Produktów, a także wszelkich materiałów reklamowych opracowanych w związku z Produktami, również po zakończeniu stosunku umownego.

3.2. Od dnia akceptacji Regulaminu, na czas trwania stosunku umownego opartego na Regulaminie, a także po zakończeniu tych relacji umownych z dowolnego powodu, Sprzedawca udziela Cafendo bezterminowego prawa do wykorzystywania nazwy handlowej i znaków towarowych, między innymi w ramach usług promocji online i kampanii SEO.

3.3. Sprzedawca poinformuje Cafendo o każdym przypadku podrabiania lub naruszenia w jakikolwiek sposób praw własności przemysłowej i/lub intelektualnej Cafendo lub osób trzecich, a także o przypadkach nieuczciwej konkurencji ze strony osób trzecich, o których dowiedział się w trakcie stosunku umownego opartego na Regulaminie. Sprzedawca nie będzie podejmować działań w celu ochrony praw własności przemysłowej i intelektualnej Cafendo, chyba że w imieniu Cafendo i wyłącznie po uzyskaniu jego uprzedniej, wyraźnej zgody na piśmie. Jeśli Cafendo zdecyduje się wszcząć postępowanie w sprawie podrabiania lub zaprzestać działań, które uznaje za przejawy nieuczciwej konkurencji, Sprzedawca może współpracować z Cafendo w ramach takiego postępowania.

4. KARY. ODSZKODOWANIA

4.1. Sprzedawca, na własny koszt, ponosi bezpośrednią i wyłączną odpowiedzialność za jakość i treść, a także posiadanie praw do korzystania w zastosowany sposób z informacji i zdjęć przekazanych i wyświetlanych dla każdego Produktu, za pozyskiwanie, promowanie, prezentowanie, dystrybucję i sprzedaż oferowanych Produktów oraz wystawianie dokumentów fiskalnych/wystawianie faktur za sprzedaż Produktów w odpowiednim terminie, a także za wszelkie usługi towarzyszące Produktom, w tym usługi posprzedażowe.

4.2. W przypadku Przekierowania Zamówień i/lub Klientów Sprzedawca zobowiązuje się zapłacić odszkodowanie w wysokości 10 000 euro za każde stwierdzone zdarzenie, po ustaleniu przez sąd powszechny/sąd arbitrażowy, że Sprzedawca dokonał Przekierowania Zamówień i/lub Klientów bezpośrednio lub za pośrednictwem swoich pracowników albo współpracowników.

4.3. W przypadku naruszenia któregokolwiek z obowiązków określonych w Załączniku dotyczącym ochrony danych osobowych Sprzedawca zobowiązuje się zapłacić odszkodowanie zgodnie z zasadami wskazanymi w tym Załączniku.

4.4. W przypadku naruszenia obowiązku niezamieszczania negatywnych opinii o innych sprzedawcach bez obiektywnego uzasadnienia, określonego w art. 5.1. lit. l Regulaminu, Cafendo będzie mieć prawo nałożyć karę w wysokości 20% wartości sprzedaży dokonanej przez Sprzedawcę na Platformie Cafendo w ciągu ostatnich 6 miesięcy.

4.5. W przypadku naruszenia obowiązku niezłożenia fałszywych zamówień u innych sprzedawców, określonego w art. 5.1. lit. L Regulaminu, Cafendo będzie mieć prawo nałożyć karę w wysokości 40% wartości sprzedaży dokonanej przez Sprzedawcę na Platformie Cafendo w ciągu ostatnich 6 miesięcy oraz rozwiązać Regulamin na podstawie pisemnego powiadomienia wysłanego Sprzedawcy, bez żadnych formalności ani udziału sądu.

4.6. W przypadku naruszenia obowiązku określonego w art. 5.1 lit. m Regulaminu Cafendo będzie mieć prawo nałożyć karę w wysokości 10% wartości sprzedaży dokonanej przez Sprzedawcę na Platformie Cafendo w ciągu ostatnich 6 miesięcy.

4.7. W przypadku naruszenia obowiązków określonych w art. 6.4 Regulaminu i podjęcia jakichkolwiek działań dotyczących Produktów objętych reklamacją przed wyjaśnieniem sprawy/sytuacji Cafendo będzie mieć prawo nałożyć karę w wysokości 40% wartości sprzedaży Sprzedawcy na Platformie Cafendo w ciągu ostatnich 6 miesięcy.

4.8. Każda kwota wymieniona w powyższym art. 4.2–4.12 zostanie zapłacona niezwłocznie, na pierwsze żądanie, pod rygorem naliczania odsetek karnych w wysokości 0,05% tej kwoty za każdy dzień opóźnienia po upływie pierwszych 5 (pięciu) dni roboczych. Strony uzgadniają, że odsetki karne będą naliczane automatycznie, bez konieczności udowodnienia szkody spowodowanej brakiem zapłaty w wyżej wymienionym terminie.

4.9. Jeśli Sprzedawca nie wywiąże się z obowiązku płatności zgodnie z Regulaminem, będzie zobowiązany zapłacić karę w wysokości 0,05% za każdy dzień opóźnienia, naliczaną od całej zaległej kwoty.

4.10. W sytuacji, o której mowa w art. 16.14 Regulaminu, jeśli kurier poinformuje Cafendo, że Sprzedawca zalega z płatnością należności za usługi świadczone przez kuriera w związku z dostawą Produktów, Cafendo będzie mogło, po poinformowaniu Sprzedawcy, zapłacić kurierowi należną od Sprzedawcy kwotę, a następnie potrącić ją z łącznej wartości Produktu.

5. OGRANICZENIE, ZAWIESZENIE I ZAKOŃCZENIE DOSTĘPU DO PLATFORMY MARKETPLACE

5.1. W przypadku nieprzestrzegania zasad działania Platformy Cafendo, Regulaminu lub przepisów Cafendo może zastosować wobec Produktów sprzedawanych przez Sprzedawcę na Platformie Cafendo następujące środki:

Blokada Produktu – środek polegający na wycofaniu Produktu z Platformy Cafendo, którego ponownej aktywacji dokonuje Cafendo, w przypadku gdy:

• Sprzedawca naruszył obowiązki wynikające z przepisów i Regulaminu dotyczące sprzedaży danego Produktu, w tym obowiązki związane z przestrzeganiem praw własności intelektualnej, a Cafendo poinformowało Sprzedawcę o zastosowanym środku. Jeśli możliwe jest usunięcie naruszenia (uzyskanie wymaganych zgód/zezwoleń, zmiana opisu/nazwy/specyfikacji, przesłanie wymaganych dokumentów itp.), Produkt zostanie ponownie aktywowany możliwie najszybciej po usunięciu naruszenia.

• Cafendo otrzyma reklamacje (niezależnie od kanału komunikacji) od Klientów lub osób trzecich dotyczące jakości, zgodności Produktu z umową, prawidłowości przedstawionych informacji itp., poparte dokumentami. Jeśli po przeprowadzeniu weryfikacji okaże się, że nie doszło do naruszenia, Produkt zostanie ponownie aktywowany.

• W ciągu 30 dni Produkt otrzyma kilka negatywnych opinii Klientów, co wpłynie na ocenę Sprzedawcy uzyskaną w ankiecie Cafendo monitorującej satysfakcję Klientów (NPS). Sprzedawca zostanie poinformowany o możliwym negatywnym wpływie niskiego wyniku NPS. Produkt zostanie zablokowany, a następnie ponownie aktywowany wyłącznie na wniosek Sprzedawcy.

• Ponad 30% Produktów Sprzedawcy pokrywa się z produktami innego sprzedawcy, który ma tego samego administratora lub co najmniej jednego wspólnego udziałowca albo krewnego administratora lub jednego z udziałowców Sprzedawcy w pierwszym stopniu pokrewieństwa, a także istnieje podejrzenie oszustwa dotyczącego obu kont w związku z nakładającymi się produktami. W takim przypadku zostaną zablokowane produkty sprzedawcy, który został ostatnio zarejestrowany na Platformie Marketplace i w przypadku którego stwierdzono nakładanie się produktów oraz podejrzenie oszustwa. Jeśli po zablokowaniu produktów i poinformowaniu

sprzedawców o zastosowanym środku sytuacja się powtórzy, przy trzecim naruszeniu Cafendo będzie mogło Dezaktywować sprzedawcę, który został ostatnio zarejestrowany na Platformie Marketplace, z powodu nielegalnego działania i oszustwa.

• Sprzedawca nie przestrzega postanowień Załącznika dotyczącego polityki uczciwych praktyk handlowych.

Dezaktywacja Produktu – środek polegający na wycofaniu Produktu z Platformy Cafendo. W określonych warunkach Produkt może zostać ponownie aktywowany przez Cafendo lub Sprzedawcę, jeśli:

• Wystąpią znaczne zmiany ceny (powyżej 30%, zarówno obniżki, jak i podwyżki), które mogą być nieprawidłowe i zaszkodzić Sprzedawcy, z uwzględnieniem historii cen danego Produktu u Sprzedawcy, ceny produktu, z którym Sprzedawca powiązał swoją ofertę, średnich cen w danej kategorii oraz kolejnych zmian cen w krótkim czasie. Produkt zostanie ponownie aktywowany, gdy Sprzedawca potwierdzi prawidłowość ceny.

• Produkt ma wysoki wskaźnik zwrotów, spowodowany w szczególności rozbieżnością między opisem a Produktem lub problemami z jego jakością. Wskaźnik zwrotów oblicza się na poziomie kategorii i według poziomu cenowego produktu. Jest to stosunek liczby zwróconych sztuk do łącznej liczby sprzedanych sztuk w okresie 30 dni. W zależności od wskaźnika zwrotów produkt otrzymuje jedną z ocen: Dobry, Wymaga poprawy, Bardzo słaby, Zostanie zawieszony, Zawieszony. Informacje te są dostępne na koncie Sprzedawcy. Jeśli Produkt otrzyma status Zawieszony, zostanie ponownie aktywowany dopiero po wprowadzeniu poprawek (skorygowaniu opisu, który spowodował zwroty, aktualizacji stanu magazynowego o nową, bezproblemową partię itp.).

• Zadeklarowana maksymalna zdolność przetwarzania zamówień (maksymalna liczba zamówień, które można zrealizować w ciągu dnia) zbliża się do 90%. Na podstawie otrzymanych zamówień i terminów ich realizacji (obliczanych na podstawie zadeklarowanych przez Sprzedawcę godzin pracy i czasu przetwarzania) zostanie obliczona liczba zamówień, które Sprzedawca musi przetworzyć każdego dnia. Gdy zdolność osiągnie 90%, Sprzedawca zostanie poinformowany, że na podstawie dostępnych danych może nie być już w stanie przetwarzać zamówień i dotrzymywać terminów dostawy. Na wniosek Sprzedawcy Produkty zostaną dezaktywowane do czasu dostosowania maksymalnej zdolności przetwarzania zamówień.

• Informacje o stanie magazynowym nie były aktualizowane przez ostatnie 7 dni kalendarzowych. W celu ograniczenia liczby Zamówień anulowanych przez Sprzedawcę Produkty pozostaną dezaktywowane do czasu aktualizacji informacji. Ponowna aktywacja nastąpi niezwłocznie po aktualizacji stanu magazynowego.

5.2. W przypadku nieprzestrzegania zasad działania Platformy Cafendo, Regulaminu lub przepisów Cafendo może zastosować następujące środki wobec Sprzedawców sprzedających Produkty na Platformie Cafendo:

Czasowe zawieszenie – środek, który Cafendo może zastosować w następujących przypadkach:

• Zadeklarowana maksymalna zdolność przetwarzania zamówień (maksymalna liczba zamówień, które można zrealizować w ciągu dnia) została osiągnięta lub przekroczona. Na podstawie otrzymanych zamówień i terminów ich realizacji (obliczanych na podstawie zadeklarowanych przez Sprzedawcę godzin pracy i czasu przetwarzania) zostanie obliczona liczba zamówień, które Sprzedawca musi przetworzyć każdego dnia. Gdy zdolność osiągnie 100%, Sprzedawca zostanie poinformowany, że na podstawie dostępnych danych może nie być już w stanie przetwarzać zamówień i dotrzymywać terminów dostawy. Na wniosek Sprzedawcy może on zostać Czasowo Zawieszony do czasu dostosowania maksymalnej zdolności przetwarzania zamówień.

• Brak możliwości skontaktowania się ze Sprzedawcą za pośrednictwem danych kontaktowych podanych na Platformie Marketplace, mimo wielokrotnych prób podjętych przez Cafendo. Czasowe zawieszenie będzie obowiązywać do czasu, gdy Sprzedawca zwróci się za pośrednictwem Messengera o uchylenie tego środka.

• Istnienie podejrzeń oszustwa (takiego jak między innymi używanie lub przedstawianie fałszywych, nieprawidłowych lub niekompletnych informacji albo dokumentów, które mogą zaszkodzić Klientom lub Cafendo; nieujawnianie informacji o takim samym skutku; brak zamiaru realizacji opłaconych Zamówień złożonych przez Klientów; stosowanie praktyk wprowadzających w błąd, w szczególności dotyczących dostępności określonych Produktów na Platformie Marketplace Cafendo, w celu zaszkodzenia Klientom lub Cafendo) lub nieprzestrzegania przepisów. Cafendo przeprowadzi niezbędne weryfikacje możliwie najszybciej, zależnie od złożoności sytuacji, a w przypadku potwierdzenia tych podejrzeń poinformuje o tym Sprzedawcę i będzie mogło rozwiązać Regulamin poprzez wysłanie powiadomienia, bez żadnych innych formalności ani udziału sądu. Od dnia wysłania powiadomienia przez Cafendo Sprzedawca utraci dostęp do Platformy Marketplace.

• Istnienie nieuregulowanych w terminie należności. Czasowe zawieszenie będzie obowiązywać do czasu spłaty wszystkich wymagalnych należności lub zaakceptowania harmonogramu spłat. Jeśli harmonogram spłat nie będzie przestrzegany, można ponownie zastosować środek w postaci Czasowego zawieszenia.

• Sprzedawca nie przestrzega postanowień Załącznika dotyczącego polityki uczciwych praktyk handlowych.

W okresie Czasowego zawieszenia Sprzedawca będzie mieć ograniczony dostęp do Platformy przez określony czas. W tym czasie Sprzedawca będzie mógł przetwarzać Zamówienia złożone przez Klientów przed datą zawieszenia oraz obsługiwać zgłoszenia zwrotów zarejestrowane przez Klientów, ale Produkty nie będą aktywne na Platformie Cafendo i Sprzedawca nie będzie otrzymywać Zamówień od Klientów.

Dezaktywacja Sprzedawcy – sankcja, którą można zastosować w przypadku:

• Sprzedawca nie przestrzega postanowień Załącznika dotyczącego polityki uczciwych praktyk handlowych.

Od dnia zastosowania sankcji w postaci Dezaktywacji Sprzedawca będzie mieć ograniczony dostęp do Platformy Marketplace Cafendo przez 30 dni. W tym okresie będzie mógł wyłącznie przetwarzać Zamówienia złożone przez Klientów przed Dezaktywacją i obsługiwać zgłoszenia zwrotów zarejestrowane przez Klientów. Po upływie 30 dni istniejące relacje umowne między Cafendo a Sprzedawcą, oparte na niniejszym Regulaminie, ustaną zgodnie z Regulaminem.

5.3. Cafendo nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, nieosiągnięcie prognozowanych przychodów ani inne szkody bezpośrednie lub pośrednie wynikające z zastosowania któregokolwiek ze środków określonych w powyższych art. 5.1 i 5.2. Nie narusza to również prawa Cafendo do zakończenia stosunków umownych opartych na Regulaminie.